nejde nastavit ceske prostredi pres LANG

[Divacky Roman]

ve zkratce:

vlk ~$ setenv LANG cs_CZ.UTF-8
vlk ~$ locale
LANG=cs_CZ.UTF-8
LC_CTYPE="C"
LC_COLLATE="C"
LC_TIME="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_MONETARY="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_ALL=

locale -a vypise normalne vsechny lokalizace vcetne te cs_CZ.UTF-8, v /usr/share/locale
je adresar pro tu lokalizaci

doma mi to normalne funguje... (tj. ty LC_* potvory se prenastavi na cs_...)
ten stroj je normalni 6.1R v podstate bez zasahu do make.conf (nastaveni
ze NO_GUI, PERL* a CFLAGS a CPU jinak v podstate nic)

tusite nekdo proc to nastaveni locales nefunguje? nebo co/kde to ovlivnuje?
ja cestinu nepouzivam a tak naprosto netusim :(


dik

roman